Выстрелите в охранника и отбегите назад. Когда страж будет возвращаться обратно, выстрелите в него. В итоге он остановится и будет метаться в стороны, пока вы его спокойно убиваете. Со стреляющими стражниками сделать такое сложнее, потому что им хватает обзора, чтобы стрелять в вас. С ними нужно сближаться в рукопашную для получения меньшего урона.
Таким образом можно собирать мощные клады без потери исследователя.

Наглядный пример исполнения: